If you're gonna take the time to relocate the battery, I would say just go all the way to the trunk, makes better sense to have it back there anyway for weight distribution and such.
I don't think that I have seen anyone jsut move the battery around the engine compartment. Bescides, I don't think there is any room behind the engine for a battery, hence why it is where it is.