Hey , I had this same problem on my mini me swap. Everything checked out ok with the fuel pump, rail, and filter. But I decided just to try to swap my old injectors in for the ones that came w/the head swap and my motor started on the first crank and ran fine. You might want to check those or swap them out for some other ones even if they checked out okay.
Good luck....