Same engine in the C350 and E350.
balance shaft sprocket or oiling of it or something was a big one if i recall when i was eyeing a c-class years ago, but honestly, by now, it either blew up and is trashed, isn't an issue, or it's been repaired under warranty long ago.
Biggest thing with those...