uhh.. i dunno..that car is kinda old, you can pretty much put what ever you want into, but if you wanna keep it cheap.. i dunno. Money and more money is what it takes to get your car the way you want it. I cant really recommend any good swaps... I have a 90' prelude SI and in order for me to get any type of swap with the exception of the the JDM version of the stock motor, i woulda had to buy new custom axles, shift linkage, motor, custom mounts, and a bunch of other shee-it. As far as I know, many prelude chassis are kinda "irregular"... but i dunno about yours.
Good luck with what ever you decide to do.