Damn... upgrade! Microsoft killed official support for Windows ME last year, and 95 is 5 years older than that!
I would recommend that your friend upgrade to at LEAST Windows 2000, then think about using some of the current software that's available on the market. Searching for something that works on Win95 won't be easy. You have to worry about all kinds of ASPI layer issues, emulating SCSI crap etc...
Newer operating systems and burner software will support just about any burner these days.