2HG = made in Canada by Honda, and it's a passenger car.
EJ6 = Civic 2/3/4 Door 1.6L
3 = Hatchback?
4 = Since it was swapped, it probably started life as a DX
9 = check digit
T = 1996
H = Made at the Alliston Ontario Canada plant
1 = first number in serial number