Welcome to Hondaswap! This is a very common question that we get quite often. I would start by reading up in here:
Technical Articles and Reference - HondaSwap Forums. Anything referring to the "EG (92-95)" and "EK (96-00)" chassis will usually pertain to you.
An engine swap will cost you anywhere from $500 - 10,000 depending on what you goals are and whether or not you do the work yourself. First identify what you want out of the car and go from there.